10 sept 2011

Mapa de género en diversas culturas

En casi todos los continentes, y durante toda la historia, muchas culturas han reconocido, respetado, e integrado más de dos géneros. Términos como transgénero y gay son una nueva invención (aprox 1940*1) que presuponen tres cosas: que hay sólo dos sexos (macho / hembra), así como dos sexualidades (homo / hetero), y sólo dos géneros (masculino / femenino).

Sin embargo, cientos de sociedades en todo el mundo tienen sus propias tradiciones de tercer, cuarto, quinto o más géneros. Fred Martínez, por ejemplo, no era un niño que quería ser una niña, sino ambos, era un niño y una niña - una identidad que su cultura Navajo reconocía y respetaba llamada nádleehí. La mayoría de las sociedades occidentales no tienen una relación directa para este tradición de "dos espíritus", como tampoco por otras muchas comunidades sin una estricta concepción de sexo, sexualidad y género. En todo el mundo, la gran variedad de expresiones de género es casi ilimitada. Haz un recorrido y aprende como otras culturas conciben la diversidad de género. *2

Es muy interesante el mapa, así que a disfrutarlo!

 
*1: Nota de l* traductor*
*2: Traducción propia, espero que no haya errores.

P.D.: Encontrado en I'm here. I'm Queer. What the hell do I read?

No hay comentarios:

Publicar un comentario